(skrevet d. 19/9 2011 kl. 21.55)
I dag blev jeg ringet op af en dansker der er på udveksling lige i nærheden. Tror, med hånden på hjertet, at det var det mærkeligste jeg havde prøvet hidtil. Kunne slet ikke snakke dansk til hende. Da Title kom med telefonen og sagde at hun var i røret, tog jeg den og startede med at tale til hende i engelsk. Og så gik det helt galt, for så vidste hun ikke om hun skulle snakke engelsk eller dansk til mig. Da vi så endeligt fik slået over i dansk, vidste jeg slet ikke hvad jeg skulle sige, fordi mit hoved var så forvirret! ”Du går på til Salis, right… Øhh… I mean… jeg mener, du går på Salis ikke?” Da hun så siger noget til sin host søster på engelsk, slå vi automatisk over i engelsk og tænker slet ikke over det.
Augusta: ”Hov undskyld nu snakkede jeg lige til dig på engelsk”
Mig: ”Naah, it’s ok, this’s gettin wierd anyway.. ohh.. never mind, my head’s confused.”
Jep jeg siger jer jer, det messede med mig, men det var ret sjovt.
Klokken er 22.05 og jeg burde gå i seng men jeg sidder og venter på at mine lagener tørre færdig i tørrer tumleren, vi fik endeligt taget os sammen til at smide dem i. Nu sidder jeg bare med fødderne oppe på mit skrivebord, med håret op i en stor lækker løs knold, med et STORT gals kaffe (halv mælk, som den er bedst) i hånden, mens jeg nyder min ”nye” radio, og lytter til uvejret det hamrer på mit tag.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar